English translation for "海关放行"
|
- customs release
give customs clearance
Related Translations:
现场放行管制: acc active clearance control 海关申报单: c/d customs declarationcustoms declaration form 海关申报: customs declarationdeclaration 海关委托书: customs power of attorney 海关检查组: customs searching party
- Example Sentences:
| 1. | Customs delivery note
海关放行通知 | | 2. | Negative starting engines , your shipment is not yet cleared by the customs . we will advise when the customs clearance
不要关车，你们装运的货物海关没有同意，海关放行完成后我将通知你。 | | 3. | For goods incurring losses before being granted access by the customs , customs duties may be reduced on the goods on the basis of the damages recognized by the customs
在海关放行前遭受损坏的货物，可以根据海关认定的受损程度减征关税。 | | 4. | The exporters belonging to the preceding paragraph shall submit a export customs declaration for customs clearance or other certifying export documentation to the issuing agency within thirty days after the issuance of the certificate of origin
出口人应于前项原产地证明书签发后三十天内，向原签发单位补送货品经海关放行之出口报单或出口证明文件影本。 | | 5. | Article 19 where believing that his import or export goods have not infringed a patent , the consignee or consignor of the goods suspected of infringing the patent may request the customs to release the goods after providing to the customs a security equivalent to the value of such goods
第十九条涉嫌侵犯专利权货物的收货人或者发货人认为其进出口货物未侵犯专利权的,可以在向海关提供货物等值的担保金后,请求海关放行其货物。 | | 6. | However , the problem of how to best exploit and utilize these resources and how to preserve them properly to achieve sustainable development has become a growing concern for the scientific community and the government . since the 1980s , yunnans flower trade has made tremendous progress
海关在接受进出口货物的申报，经过审核报关单据查验货物依法征收税费后，对进出口货物作出结束海关监管的决定，并在有关报关单据上签盖“海关放行印章” 。 | | 7. | However , if we retain custody of the shipment and are requested to deliver the shipment following receipt of the appropriate customs release paperwork from another customs broker following customs or other regulatory clearances , our delivery commitment time is modified by adding one business day for each day or portion thereof that our receipt of the paperwork is delayed
但若由本公司保管托运货件并负责于取得指定清关代理人交来之海关放行文件后送件，如海关放行文件延误，则每延误一天，本公司之送件承诺时间应顺延一个工作日，延误时间不足一天者按一天计算。 |
- Similar Words：
- "海关罚款" English translation, "海关罚款海关保税" English translation, "海关法" English translation, "海关法规" English translation, "海关法庭" English translation, "海关放行货物" English translation, "海关放行通知" English translation, "海关费用" English translation, "海关分关" English translation, "海关分署" English translation
|
|
|
