| 1. | In the end, without any visible break, they become merged in the sea . 最后它们流进大海,与海水浑然一体,看不出任何界线。 |
| 2. | There was a continuous roar in his ears, the wind indistinguishable from the thunder and the sea . 呼啸怒号不绝于耳,狂风与险浪、惊雷浑然一体,难分难辨。 |
| 3. | Why novels and plays are so often untrue to life is because their authors make their characters all of a piece . 小说和剧本之所以常常不符合生活实际,就是因为作者把人物写得浑然一体,全无矛盾。 |
| 4. | The architecture in the town centre is a successful combination of old and new 市中心的建筑风格是古今结合,浑然一体 |
| 5. | The architecture in the town centre is a successful combination of old and new 市中心的建筑风格是古今结合,浑然一体 |
| 6. | Seamless wonderful feeling that the ordinary photo frame way is not by the performance 那种浑然一体的美妙感受是普通像框方式所不能表现的。 |
| 7. | Sky , earth , mortal and god geviert from meditation of language in his late years of life 。对于的海氏来说,语言就是天地人神四方的浑然一体的展现。 |
| 8. | The coated product surface and the surrounding forms an integrated image , absolutely without color differences 被涂装的产品表面及四周浑然一体、绝无色差。 |
| 9. | Sky , earth , mortal and god ) ( geviert ) from meditation of language in his late years of life 。对于的海氏来说,语言就是天、地、人、神四方的浑然一体的展现。 |
| 10. | The spacious roman square in front of the gate flawlessly integrates with both the building and the metropolis 大门前的罗马广场,宽阔开阳,使大厦与都市浑然一体。 |