| 1. | That ' s not to say their bull run is over yet
那并不是说他们的活跃期业已结束。 |
| 2. | Red lines denote the mean annual number in quiet and active periods
红色线代表"活跃期"和"平淡期"的年平均热带气旋数目。 |
| 3. | However , long - term records do seem to show relatively quiet and active periods in tropical cyclone activity see
但总的来看，这活动可以说是据有相对的"平淡期"和"活跃期 |
| 4. | However , long - term records do seem to show relatively quiet and active periods in tropical cyclone activity ( see
但总的来看，这活动可以说是据有相对的"平淡期"和"活跃期" ( |
| 5. | The recent increase in sunspot number offers a hint of the coming solar maximum of its 11 - year cycle
近期太阳黑子的数目正在不断增加，对即将发生的11年周期太阳最活跃期发出一个启示。 |
| 6. | Periods of precipitation are referred to as the “ active ” monsoon , and the lulls in between are called monsoon “ break ”
有降水发生的时期叫做季风活跃期，而它们之间的静息期叫做季风中断。 |
| 7. | An exception to the above pattern occurs during solar flare activity , which takes place on an occasional basis during periods of high solar activity
例外情况然而亦有，这就是在太阳活跃期偶发的闪焰爆发。 |
| 8. | The chinese northern sand - dust storm was forecasted to increase gradually in waves , entering into a new round of relatively active period
预计未来中国北方沙尘暴将在波动中逐渐增加，进入新一轮的相对活跃期。 |
| 9. | On the inter - annual time scale , the most prominent influence on tropical cyclone activity is that due to the 3 - year cycle associated with el nino and la nina events
这"平淡期"和"活跃期"是与大气的年际interannual和十年间interdecadal变化有关的。 |
| 10. | On the inter - annual time scale , the most prominent influence on tropical cyclone activity is that due to the 3 - year cycle associated with el nino and la nina events
这"平淡期"和"活跃期"是与大气的年际( interannual )和十年间( interdecadal )变化有关的。 |
