| 1. | By tracing the fate of the radioactivity within a living organism, one can learn the normal pathway of this carbon compound in that organism .
通过追踪放射性在活体内的去向，人们能得知这种碳化合物在体内正常的途径。 |
| 2. | On the other hand , cell movement is one of the most attractive subjects of developmental biology research for centuries
然而对这一结论，至今尚无相应的生物活体内的实验证据，其主要原因是： 1 |
| 3. | Conclusion : carotid atherosclerotic plaques contain a variable degree of inflammation which can be assessed in vivo by means of fdg and pet
结论颈动脉动脉粥样硬化患者动脉粥样斑包含不同程度炎症，可以在活体内用fdg和pet来评定。 |
| 4. | The purpose of this paper is to obtain information on the fluorescence behavior of zinc complexes with " natural " histidine - containing or cysteine - containing ligands
但在测定生物活体内的游离zn ~ ( 2 + )的浓度方面仍存在一定的困难。 |
| 5. | Additionally , more modest dopamine concentration fluctuations , related to punishment and movement , are seen at 200 - 18000 times longer time courses using voltammetry and microdialysis in vivo
另外，更适度的多巴胺浓度涨落与处罚和运动有关系，活体内用伏安法和微量透析可把时程延长200 - 18000倍。 |
| 6. | Recently , he has also extended the application of his intravital technology to study hemorrhagic and septic shock and the therapeutic effectiveness of artificial blood substitutes in shock treatment
最近，张教授亦将活体内的科技应用于出血性及脓毒性休克的研究及治疗休克的人造血液代用品的研究。 |
| 7. | Further information on the nature of the substance that was tested , data on the metabolism of stevioside in humans and the results of suitable in vivo genotoxicity studies with steviol would also be necessary
此外，委员会还需要有关化验物性质的资料，甜菊糖在人体内新陈代谢的数据，以及甜菊醇在适当活体内的基因毒性研究结果。 |
| 8. | Further information on the nature of the substance that was tested , data on the metabolism of stevioside in humans and the results of suitable in vivo genotoxicity studies with steviol would also be necessary
此外，委员会还需要有关化验物性质的资料，甜菊糖?在人体内新陈代谢的数据，以及甜菊醇在适当活体内的基因毒性研究结果。 |
| 9. | Funk , an endocrinologist in the ua department of medicine , says this study provides several noteworthy " firsts . " completed with the researchers ' own prepared , well - defined extracts , the study represents the first documentation of the chemical composition of a curcumin - containing extract tested in a living organism , in vivo , for anti - arthritic efficacy
提取物完全是由研究者自己制备，自己提炼，这项研究是第一次把姜黄提取物的化合物在活体内进行实验验证抗风湿的效力。 |
| 10. | Here we use fluorescently labeled albumin , together with the powerful technique of intraital 2 - photon microscopy to show that renal albumin filtration in non - proteinuric rats is 50 times greater than preiously measured and is followed by rapid endocytosis into proximal tubule cells ( ptcs )
我们使用荧光标记的白蛋白以及强大的活体内双光子显微镜技术，在不伴有蛋白尿的大鼠中发现其肾脏滤过的白蛋白量较以前文献报道的大50多倍，这些蛋白随即又迅速被近曲小管细胞以内吞形式摄取。 |
