| 1. | The tall white lilies were reeling in the moonlight .
硕大洁白的百合花在月色中摇曳。 |
| 2. | The white city faintly shimmered in the pale sunshine .
这座洁白的城市在朦胧的曙色中闪耀着微光。 |
| 3. | Her dusky mouth was parted slightly to show tiny white teeth .
她那暗色的嘴微微启开，露出洁白的小牙齿。 |
| 4. | She was a wonderful white snow-flower, which he had desired infinitely .
她是一朵奇异无比的洁白的雪莲花，是他梦寐以求的花朵。 |
| 5. | Across the courtesy bay the white palaces of fashionable east egg glittered along the water .
小湾对岸，沿着河边，东卵豪华住宅区的洁白的宫殿式的大厦闪烁着光彩。 |
| 6. | The water rat, paralysed and string, saw at last a distant speck on the white surface of the road .
水老鼠神思恍惚，木然远望，终于看见一个小斑点出现在远方洁白的路面上。 |
| 7. | If they want to find a spotless white facade, they must go back to the poor village where they were born .
如果他们想找到一堵极其洁白的前墙，那就必须回到他们出生的那个穷村子里去。 |
| 8. | It's very solitude added to its majesty, and its towering cliffs seemed to kiss the sky. indeed for the most part they were clothed in clouds that lay in fleecy masses upon their broad and even battlements .
孤凄衬着雄伟，峭壁吻着蓝天，白云裹住了它的身躯，就象团团洁白的羊毛飘浮在它的墙垛上。 |
| 9. | Her voice , her bright body . her infinite eyes
她的声音，她洁白的身体，她深邃的眸。 |
| 10. | Her voice , her bright body . her infinite eyes
她的声音，她洁白的身体，她无尽的双眼。 |
