But i don ' t miss much . as you well know 还是没能逃过我的法眼
2.
Nearby , there is the draping cloud bridge , fayan spring and the thousand monk stove 在寺的附近有披云桥,法眼泉和千僧灶。
3.
I think he knew what he was doing and what he could get away with 我认为他知道他当时在干什么,同时亦知道他如何可以成功逃过法眼。
4.
It is well known that some sparrows , painted upon a sliding - screen ( fusuma ) by hogen motonobu , once flew away , leaving blank the spaces which they had occupied upon the surface 狩野法眼元信曾将麻雀画在一个拉门式的屏风上,而后麻雀一度飞走让那些空间一片空白;这故事相当出名。
5.
The application proved itself very useful and is now used outside of the department and has fallen under the watchful eye of the cio cto - now you need to comply with the mandated standard database of the business 事实证明这个应用程序本身很有用,现在已经在这个部门之外使用,并且闯入了cio / cto的法眼现在需要遵从托管的标准数据库。
6.
One to catch sven ' s roving eye ( again ) glen johnson , the defender who can ' t defend , proved in the summer that , if england ' s top nine centre - backs fall under a bus , he can fill in as well as the next reserve right - back 被埃里克森法眼照到的人(又一次)不会防守的防守球员格伦-强森,今年夏天证明了,如果英格兰其余九位顶级中卫未能搭上大巴,他可以在作为下一位替补右后卫的同时填补空白。
7.
Through discipline , he courses within the realm of the pure precepts , through the clear eye of the dharma , he sees the deeds of virtue and non - virtue throughout the entire universe , and through mindfulness , he treads the eightfold noble path of the noble one and arrives at the city of nirvana 经由戒律,他将悠游于持戒纯净的境界,透过法眼他将洞悉全宇宙的道德与非道德,再经由自觉,他将循行八正道,而抵达涅盘之境,允许长者幼者出家,或自己出家者,功德远大。