| 1. | There arc three problems in setting up a mechanism to control prosecutorial power 摘要从法理上构建检察权均衡制约机制,主要有三方面的问题。 |
| 2. | To some extent , it dissolves the actual problems , but we do not think it is very proper in theory of law 这样虽然在某种程度上解决了实际问题,但是在法理上并不是十分妥当。 |
| 3. | By application and deportation . entrusting is not a way to begin execution . the advice note is a special 这种执行通知不仅在法理上有矛盾,在执行实务中也易产生混乱,应子取。 |
| 4. | I then go on to examine how present regulation violates established legal theory and distorted the nature of esop 在此基础上,着重考察有关管制在法理上的违谬及其对职工持股的属性所造成的扭曲。 |
| 5. | We can establish “ underground space rights ” by legislation to maximize the equity , so that taking the initiative in nomology 通过立法确立“地下空间权” ,体现公平最大化原则,可以从法理上占据主动。 |
| 6. | Generally speaking , for an institution or a trust to be a charity , it must be established for purposes which are exclusively charitable according to law 一般来说,任何机构或信托团体如要成为慈善团体,必须纯粹是为法理上承认的慈善用途而设立。 |
| 7. | Generally speaking , for an institution or a trust to be a charity , it must be established for purposes which are exclusively charitable according to law 一般来说,任何机构或信托团体如要成为慈善团体,必须纯粹是为法理上承认的慈善用途而设立。 |
| 8. | The annual budget of the hkma approved by the financial secretary is charged to the exchange fund , and therefore constitutes a use of the fund by him 由于金管局由财政司司长通过的年度预算开支,都由外汇基金支付,因此法理上构成了财政司司长对外汇基金的运用。 |
| 9. | It is proved by abundant evidences in china both in history and in legal principle that the sovereignty of the nansha islands belongs to china indisputably 南沙群岛自古以来就是中国领土的一部分,无论从历史上、法理上,中国都有充分的证据证明:主权属中国无可争辩。 |
| 10. | The present treaty shall be deposited in the archives of the government of the united states of america which shall furnish each signatory state with a certified copy thereof 这条条文再度的充分说明了美国政府在太平洋战争、 ?领日本,以及对日战争处理等事件法理上的优势地位。有趣的地方在这里… … 。 |