| 1. | She adapted easily to the french way of life .
她很容易就适应了法国人的生活方式。 |
| 2. | We'll hold a meeting and set a trap for the frenchman .
咱们开个会，定出对付法国人的计策。 |
| 3. | You have french feet .
你有法国人的基本特征。 |
| 4. | To bear malice is more like a frenchman than an englishman .
容忍恶意是法国人的派头，而不是英国人的。 |
| 5. | Franklin did not believe that the french tests were conclusive .
富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。 |
| 6. | The frenchman's breakfast coffee competes with the englishman's bacon and eggs .
法国人的早餐咖啡和英国人的火腿蛋互争短长。 |
| 7. | The stubborn resistance of britain, the stern mood of the united states, had lit new hope in french hearts .
英国的顽强抵抗和美国的坚定态度，在法国人的心中燃起了新的希望。 |
| 8. | Crevecoeur's own answer, the considered opinion of a frenchman who lived long in the new world, may still be read with profit .
克瑞夫谷尔本人的答案，一个在新大陆居住多年的法国人的审慎意见，现在读来，仍可获益。 |
| 9. | He had never realized before how "smart" she was, and with an effort abandoned himself to a sort of gaiety that would have killed a frenchman .
他过去自己从来不曾认识到她究竟“时髦”到什么程度，因此他发了个狠，放任自己去纵情于一种能笑死一个法国人的欢乐中。 |
| 10. | " and do you not remember the frenchman s name ?
“您不记得那个法国人的名字了吗？ ” |
