| 1. | Each sales organization represents a selling unit as a legal entity 每个销售组织是一个法人实体的销售单位。 |
| 2. | From the view of the nature of property right , commercial banks are neither financial medium organizations not government institutions 从产权的本质来看,商业银行不仅是金融中介组织,更是独立的法人实体。 |
| 3. | Hp is a global organization , with legal entities , business processes , management structures , and technical systems that cross borders Hp是一家全球化企业,其法人实体业务流程管理结构以及技术系统跨越国界。 |
| 4. | Futures exchange is neither a corporation , nor a government department , nor an association , but a special organization 期货交易所是一种既不属于企业法人的范畴,也不属于机关、事业单位和社会团体法人范畴的特殊法人实体。 |
| 5. | Institutional forms typically involve the creation of a legally separate corporate entity , usually in the shape of an equity joint venture 而机构型的管理机制通常涉及到建立一个独立的法人实体,通常以股份制合资企业的形式出现。 |
| 6. | 2 words denoting the singular include the plural number and vice versa . words importing any gender include all genders . any reference to persons shall include bodies incorporate and unincorporate 单方承诺包括双方,反之亦然。性别包括男女,任何涉及人的将包括法人实体和非法人实体。 |
| 7. | How to change the logistic service group into incorporated association in accordance with the concept of " small management and large service " and the request of establishing modern enterprise system 如何按“小管理、大服务”的思路和建立现代企业制度的要求,将后勤服务单位改组为具有独立法人实体 |
| 8. | China national textile & apparel council ( cntac ) , is the national federation of all textile - related industries , and is a non - profit organization formed on volunteer basis 中国纺织工业协会是全国性的纺织行业联合会,主要成是有法人资格的纺织行业协会及其他法人实体,是自愿结成的非营利性的社会中介组织。 |
| 9. | When one or both parties consist of many members , they can not be regarded as a legal entity to sue since they do n ' t have factual or legal relevance to qualify as a fixed organization 诉讼当事人一方或双方人数众多时,即使当事人间在法律或事实上有牵连关系,这个诉讼群体也不构成一个固定的组织,所以无法将其视为一个法人实体来进行诉讼。 |
| 10. | With the implementation of separating power plants from power networks and generation bidding in power market , power plants have become independent corporations that have to take responsibility for their profits and losses “厂网分开,竞价上网”的电力市场环境下,发电厂成为独立的法人实体,要竞价上网,自负盈亏。而能否上网发电,取决于其报价的高低。 |