| 1. | Moreover , kono harvested immature eggs from the modified mice
此外，河野从基因改造小鼠体内采集的是未成熟的卵子。 |
| 2. | In 1993 , chief cabinet secretary yohei kono apologized for japan ' s having coerced women into prostitution during the war
1993年时任官房长官河野洋平针对慰安妇事件公开道歉。 |
| 3. | Kono ' s experiments also produced many dead and abnormal mice : only two mice resulted out of nearly 500 attempts
河野的实验制造了许多死胎或畸形胎，在将近500个实验卵中，仅产生两只小鼠。 |
| 4. | I inform you that on the1st of this month i established in this city a dry - goods business under my own name of k . kono
我已于本月一日在本市以河野幸助的名义开设了一家绸缎棉布店，特此奉告。 |
| 5. | I inform you that i have this day opened a new branch establishment in osaka , and have entrusted the management thereof to mr . t . kono
本行即日在大阪市开设一分公司，并委任河野太郎先生为经理。 |
| 6. | Kono ' s team began with a genetically modified strain of mice in which the females produce eggs whose chromosomes have a malelike imprint
河野小组的实验，则将小鼠经过基因改造，使母鼠制造的卵子染色体带有类似雄性的铭印。 |
| 7. | Shinzo abe , japan ' s prime minister , repeated in parliament japan ' s 1993 apology for the military brothels set up in the second world war
日本首相安倍晋三日前重申在关于第二次世界大战“慰安妇”问题上，将继承1993年“河野谈话”的精神。 |
| 8. | Being fatherless took on new meaning in april when a research team , led by tomohiro kono of the tokyo university of agriculture , created mice from two eggs
今年4月，日本东京农业大学河野友宏领导的团队利用两个卵子造出小鼠，此举让没有父亲有了新涵义。 |
