| 1. | Never even noticed . - hey , that ' s not true
你根本都没留意-嘿，不是这样的 |
| 2. | You did it on purpose ! - no , i didn ' t notice
-你是故意的！ -不，我没留意 |
| 3. | - never even noticed . - hey , that ' s not true
-你根本都没留意-嘿，不是这样的 |
| 4. | I hadn ' t noticed you stopped wearing it
我没留意你没带项链了 |
| 5. | Barry : oh yes , but i like to tease him a bit by pretending not to notice
巴里：啊，会，但我喜欢逗逗他，装作没留意的样子。 |
| 6. | " why , i didn t notice , but it seems ever so long since i heard any of the others .
贝基说： “对了，我倒没留意。不过好像很长时间都没听到别的同伴的声音了。 ” |
| 7. | I also don ' t pay attention to british women ' s style . i just run around in my tracksuit with sunglasses on
英国女性的装扮风格也没留意。我穿上大衣戴上墨镜就周围走。 |
| 8. | The average man is not conscious of his body as such . he is conscious of his sensations , feelings and thoughts
一般人也同样没留意身体。他所著意的是自己的感觉、情绪和思想。 |
| 9. | Still no matter what the cause is from . . . stephen had not noticed her and shrugged his shoulders , merely remarking
斯蒂芬并没留意方才那个女人，他耸耸肩，只说了这么一段话： |
| 10. | The problem was that i identified and described him as an exemplary basque , only because of his last name , not bothering to consider the detail that he was a very dark - skinned black with the finest african lineage
我的错误是把他当作一个正宗的巴斯克人，还写进了报道，唯一的根据是他的姓，压根没留意他是个皮肤很黑的黑人，有最纯正的非洲血统。 |
