| 1. | At borodino the french overwhelmed the czar's troops .
在鲍罗季诺，法军打败了沙皇军队。 |
| 2. | Carol was sorry to hear that the czar was coming back .
卡罗尔一听说沙皇要卷土重来，心里很难受。 |
| 3. | The tsarist government closed down the newspaper in december 1905 .
沙皇政府在1905年12月查封了这家报馆。 |
| 4. | "the czar wants a military alliance with england," ulrich told feliks .
“沙皇想在军事上和英国结盟，”尤里奇告诉费利克斯。 |
| 5. | Much of central asia was appropriated by the tsars only in the nineteenth century .
中亚细亚的大部分地区只是到了十九世纪才被沙皇所吞并。 |
| 6. | There were others who dreamed for poland, manya knew, and plotted to throw bombs at the tsar .
玛尼娅知道，还有别的人有帮助波兰的梦想，他们打算向沙皇投掷炸弹。 |
| 7. | One would have thought her not only a monarchist, but a believer in absolutism of the old czarist type .
这使人不禁感到她不仅是一个君主制度的拥护者，而且还是一个旧式的沙皇专制主义的信徒。 |
| 8. | There was another meeting of these two potentates at erfurt, in which the tsar was manifestly less amenable to the dazzling tactics of napoleon than he had been .
这两个君主在埃尔福特又有一次会见，这次沙皇对拿破仑的眼花缭乱的策略显然不象以前那样愿意听从了。 |
| 9. | The tsar visited his collection every morning
沙皇每天早上都有看看他的藏品 |
| 10. | Any one that stays is a traitor to the tsar
谁留下不走，谁就是沙皇的叛徒。 |
