In winter , when the land is blanketed with ice and snow , guandong becomes a more enchanting traveler s wonderland of unique northern scenery 在这片广袤的土地上,长白山和兴安岭的莽莽森林三江平原和松辽平原的千里沃野
2.
There is no other town in china like dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south china 城东南面向数十里的沃野良田这里阳光充足,花木早苏,是古城的粮仑。
3.
The population of this gigantic and diverse land , born to fertile plains , great rivers and high mountains , was endowed by nature with both a challenging environment and the prerequisites for a mighty civilization 这里土地辽阔,江山多姿,人民或居于沃野之上,或居于大河之滨,或居于高山之中,大自然赐给他们大有作为的环境和创造伟大文明的条件。
4.
This is a vast land filled with wonder and romance , where tourist attractions can be found everywhere in the luxuriate forests of the scenic changbai mountain and xing an mountain , on the fertile fields of the vast plains , and along the golden beaches of the liaodong peninsula 在这片广袤的土地上,长白山和兴安岭的莽莽森林三江平原和松辽平原的千里沃野亚布力滑雪场的滑雪跳台辽东半岛的金色沙滩和蓝色的波涛,无不充满浪漫与神奇。