| 1. | When the cars have been assembled they go to the factory ' s paint shop to be painted
这些汽车装配好后以，就送到工厂的油漆车间去喷漆。 |
| 2. | Approaches to simultaneous production planning and scheduling in automobile assembly workshops
汽车装配车间生产计划与调度的同时优化方法 |
| 3. | Moreover , most foreign automobile assemblers have already had a well - established suppliers network in place and many hong kong manufacturers have found it difficult to enter the overseas markets
此外，大部分外地的汽车装配商早已建立固定的供应商网络，令很多本港生产商难以打入海外市场。 |
| 4. | Based on barcode technology and taking depressing management cost as aim , the theory and function of an order tracking system of auto assemblage were studied , and the hardware structure and software design were discussed
摘要研究了基于条形码技术，以降低管理成本为目标的汽车装配车间零部件订单的跟踪系统，以及该系统的原理和应具备的主要功能，给出了实现该系统的硬件结构和系统软件设计方法。 |
| 5. | Several large foreign automobile assemblers have formed joint ventures in the mainland and set up assembly lines in different mainland cities , such as guangzhou and shanghai , to take advantage of the market opportunities and low production cost in the mainland
多家大型外国汽车装配商已于内地组成合资企业，并于广州、上海等内地城市设立装配线，以充分把握内地的市场机遇及制造成本廉宜的优势。 |
| 6. | At the same time , woodward ( 1992 ) thought that foreign corporation always choose such regions whose local specialized services are available ; smith and florida ( 1994 ) found japanese car assembly corporations swarmed with relevant automobile industries in u . s . a .
同时， woodward ( 1992 )认为外国公司通常会选择地方专业化服务可得到的区位； smithandflorida ( 1994 )发现在美国的日本汽车装配企业和汽车相关的产业群集在一起。 |
| 7. | Automotive manufacturing is not a major industry sector in hong kong but many local manufacturers have been supplying a wide variety of internal and external automotive parts and accessory systems ( apas ) to overseas automotive assemblers , including storage batteries , electrical soundvisual signaling apparatus , plastic external trims and accessory systems
虽然汽车制造并非本港的主要行业，但不少本地制造商一直向海外汽车装配商供应多种汽车内外零部件，其中包括蓄电池、音响视信器材、塑胶饰件及配件等。 |
| 8. | Aiming at the problems of the low - grade quality and low efficient in the screw thread assembly which exist in automobile assembly of china , it is expounded in this paper that the research and manufacture of the screw automatic tightening machine will accelerate the development of the chinese automobile industry greatly after the development situation of the screw tightening machine in china or in other countries is analyzed
本文针对我国汽车装配中的螺纹装配的质量和效率问题，分析了对螺纹进行自动装配的拧紧机在国内、国外的发展情况，阐述了研制螺纹自动拧紧机对我国汽车业发展的重大意义。 |
