| 1. | These granules also can be broken down by physical disruption, added by soaking in water . 这些颗粒也能借助于水浸的物理破坏作用而分解。 |
| 2. | Incident reports on rainstorms , typhoons , landslips and flooding 关于暴雨台风山泥倾泻及水浸的事件报告 |
| 3. | As soon as you have driven through a stretch of flooded road , try your brakes 驶过水浸的街道后,应立即试验煞车系统的性能。 |
| 4. | Flooding in yick yuen tsuen tuen mun alleged to have been caused by the west rail project 指称西铁兴建工程引致屯门亦园村水浸的事宜 |
| 5. | Following the completion of several projects this year , the flooding situation in the new territories will improve substantially 渠务署估计,随多项工程相继完成,今年新界区受水浸的威胁将可大为纾缓。 |
| 6. | Of the measures in place to eliminate the above three factors leading to the occurrence of flooding so that the public will no longer be troubled by flooding 原因为何及有何措施消除上述3个水浸的成因,免市民再受水浸的困扰? |
| 7. | West rail , phase i , is the largest single civil engineering project to be undertaken in hong kong since the completion of the government s airport core programme 工程进行期间,需要在土质极不理想的土地打桩,包括地下溶洞、排水道及容易发生水浸的地区。 |
| 8. | However , it was mentioned in the progress report of the 1996 policy address that construction work on flood control schemes has started in three villages only 特别容易出现水浸的村落推行防洪计划,但一九九六年的工作进度报告显示,只有三个乡村的防洪计划工程已展开。 |
| 9. | Under this arrangement , efficient maintenance and conservation of the capacities of these watercourses can be effected to reduce the probability and severity of flooding 在这安排下,维修水道的效率便可提高,排水道的排洪能力也得以维持,这绝对有助于减低水浸的次数及严重程度。 |
| 10. | Je is transmitted by culicine mosquitoes living mainly in rural areas . the mosquitoes breed in water - logged fields and marshes . the public is reminded to take measures to prevent mosquito breeding by removing stagnant water 日本脑炎主要在乡郊由库蚊传播,该蚊在水浸的田地及沼泽生长,市民应采取措施清除积水,预防蚊子滋生。 |