Some other fellow would prefer writing the great american novel to winning the water - fight or mastering the horse 有些其他的人可能宁愿写一部伟大的美国小说，而不愿去赢得水战或驾驭马。
2.
To prevent wastage of precious resource and consider the safety of participants , water war game is prohibited on campus 为免浪费珍贵食水资源，以及考虑参加者安全，崇基校园内不得进行水战活动！
3.
During the era of the three kingdoms , the wei , shu , wu states all set up water - forces , and water - battles often occurred among the three kingdoms 摘要三国时期，魏、蜀、吴都有水军建置，水战在三国之间时有发生。
4.
I ' d rather win a water - fight in the swimming pool , or remain astride a horse that is trying to out from under me , than write the great american novel 我宁愿赢得游泳池的水战，或继续跨骑一匹一直想要挣脱的马，而不愿意去写一部伟大的美国小说。
5.
This article aimed at the present situation of our country water resources using , introduced the concept and the connotation of water footprint , virtual water as well as virtual water strategy 摘要针对中国水资源利用现状，系统论述了水足迹、虚拟水以及虚拟水战略的概念和内涵。
6.
At the end of the year , countries will meet in spain and adopt , inter alia , a long - term water strategy for the whole ece region and a manual on public participation in water management 在国际年年底，各国将在西班牙集会，特别通过整个欧洲经委会区域的长期水战略和一份手册，说明公共参与水管理问题。
7.
Through water footprint promulgated the actual demand of the water resources to humanity , which introduced the research forecast and insufficiency of virtual water strategy , alleviated the short present situation of water resources of virtual water strategy , guaranteed the water resources and the population , cultivated land region combination balanced 通过水足迹来揭示人类对水资源的实际需求和占用，介绍了虚拟水战略的研究展望及存在的不足，通过应用虚拟水战略可以缓解水资源短缺现状，保证水资源与人口、耕地的地域组合均衡。
8.
The authors probed into the reason of ambivalence , pointed out the development relationships among them , and mainly brought forward seven measures : ensuring necessary plantations and studiously increasing yields of grains ; setting up reasonable grains reserves ; increasing the yield of unit area and overall productivity of land , and ensuring gross yields of grains to be increased steadily ; adjusting measures to local conditions , differentiating land varieties among the total land of gansu province to produce grains ; continuously adjusting structure of production , improving agricultural economy benefits , and increasing farmer incomes ; realizing essential self - support of gross grains , meanwhile dealing with well regional and structural scarcity gradually ; strengthening outcomes of ecological construction , increasing the intensity of ecological compensation , utilizing strategy of virtual water to solve grain safety to be fragile and sensitive regions of ecology , and realizing agricultural sustainable development 文章分析问题的矛盾所在，指出三者的辨证发展关系，并主要提出七点措施：保证一定的播种面积，努力增加粮食产出；建立合理的粮食储备规模；依靠科技，主攻单产，提高土地的综合生产能力，保证粮食总量稳定增长；因地制宜、分类指导省内不同地区的粮食生产；继续调整农业生产结构，提高农业的经济效益，增加农民收入；实现省内粮食总量基本自给的同时，逐步解决好区域性、结构性短缺问题；巩固生态建设成果，加大生态补偿力度，利用虚拟水战略解决生态脆弱区、生态敏感区等局部地区的粮食生产安全，实现农业可持续发展。
9.
Finally , the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis , which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt 采用层次分析法对酒泉绿洲畜牧业发展的重要影响因素做了判断。最后从确定合理的载畜量，大力保护草地资源和发展优质人工草地，实施虚拟水战略以缓解酒泉绿洲的生态环境压力，大力推进畜牧业产业化进程，对农区农作物副产品的加工利用、加强祁连山防护林建设、组织畜牧业季节性生产，推广推广肉禽异地育肥技术、加强畜牧业生产的合理规划、增加资金投入，加快畜牧业基础设施的建设以及草原鼠害的防治等十个方面提出了酒泉绿洲畜牧业发展的具体对策建议，以期望能对酒泉市的社会经济发展提供科学的决策依据。
