English translation for "毫不留情"
|
- absolutely without consideration for others; show [give] ... no mercy; give no quarter; straight from the shoulder; take the gloves off; relentless
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | He wanted to reply, publicly, in terms no less harsh .
他想毫不留情地公开予以报复。 | | 2. | You'd judge me too harshly .
你会毫不留情地批评我。 | | 3. | Drugs drove him remorselessly to an early death .
毒品毫不留情，过早地夺去了他的生命。 | | 4. | I'm proud of them because that investigation was relentless .
这次调查是毫不留情的，我为他们的清白而感到自豪。 | | 5. | He proceeded to deal forth his scraps of legal knowledge without mercy .
他开始毫不留情地贩卖残缺不全的法律知识。 | | 6. | In its quiet way, mass advertising has been deadly and inexorable .
大宗广告暗中执掌着生杀大权，并且是毫不留情的。 | | 7. | He gave it to me in spades and there was nothing i could deny .
他毫不留情地把它向我透露，而我也真没有否定的余地。 | | 8. | The others, drawing a second's breath, closed in again, implacable, unconquerable, ferocious .
其他的人透一口气，又一次围拢来，毫不留情，势不可当，狰狞残忍。 | | 9. | Catherine could think of nothing of the kind, and morris's luminosity seemed almost pitiless .
凯瑟琳当然一筹莫展，莫里斯已把问题说得清楚明白到了毫不留情的地步。 |
- Similar Words：
- "毫不利己,专门利人" English translation, "毫不利己一心为公" English translation, "毫不利己专门利人" English translation, "毫不吝啬的接济某人" English translation, "毫不吝啬的赞美" English translation, "毫不留情的" English translation, "毫不留情的战斗" English translation, "毫不勉强地同意" English translation, "毫不奇怪地发现" English translation, "毫不气馁" English translation
|
|
|
