English translation for "死一般的寂静"
|
- as still as death
Related Translations:
寂静: quiet; still; silent 短语和例子在寂静的深夜 in the still of the night; 寂静的山村, 顿时沸腾起来。 the quiet mountain village suddenly became astir. 寂静无声。 it is deadly still. 一阵阵号子声, 打破了森林的寂静。 work songs broke th 寂静区: quiescent regionsilent zone 寂静岭: centralialist of silent hill locationssikent hillsilent hill play novelwalter sullivan 寂静的: noiselessquietsilentstilly
- Example Sentences:
| 1. | A stillness as of death hung over the plantation . 一个死一般的寂静笼罩在那庄园上。 | | 2. | A more than deathlike silence then reigned in the house 这时,整幢房子被死一般的寂静笼罩着。 | | 3. | There was a long silence , profound and unbroken ; then a deep , sullen boom came floating down out of the distance 过了好久没有声音,只有死一般的寂静后来,一阵沉闷的隆隆响声从远处滚荡而来。 | | 4. | There was a dead silence instantly , and alice thought to herself , i wonder what they will do next ! if they had any sense , they d take the roof off 接着,是死一般的寂静,爱丽丝想: “不知道它们下一步想干什么,如果它们有见识的话,就应该把屋顶拆掉。 ” | | 5. | The dim light , the profound silence , and the gloomy thoughts inspired by the hour , and still more by her own conscience , all combined to produce a sensation of fear ; the poisoner was terrified at the contemplation of her own work 惨淡的光线,死一般的寂静,深夜所能引起的一切可怕的东西,而尤其是她自己的良心,这一切交织在一起产生了一种可怕的夜的氛围她害怕去看她自己的成绩。 |
- Similar Words:
- "死也不同意" English translation, "死也甘心" English translation, "死液密封涵" English translation, "死一般的" English translation, "死一般的沉寂, 静默无声" English translation, "死一般的平静" English translation, "死一般寂静" English translation, "死一样的苍白" English translation, "死一样的状态" English translation, "死一样地" English translation
|
|
|