| 1. | His sore spirit distorted his face .
精神上的痛若使他的脸都扭歪了。 |
| 2. | A spasm of pain contorted his face .
一阵剧烈的疼痛扭歪了他的脸。 |
| 3. | The bottle-top has been screwed on squint .
瓶盖儿已经被拧歪了。 |
| 4. | On my day off , i 'll fix the tipsy fence ..
我歇班那天就修理歪了的篱笆。 |
| 5. | They may have grown a little awry for want of attention .
因为缺少关怀，它们长得有点歪了。 |
| 6. | The table tilted over and the thermos slid off it to the ground .
桌子歪了，热水瓶从上面滑到地上。 |
| 7. | The shot went wide .
子弹打歪了。 |
| 8. | His lips twitched and he seemed to struggle to compose himself .
他的嘴唇扭歪了，他极力挣扎着使自己镇定。 |
| 9. | He is so conceited that when she refused his invitation , it really put his nose out of joint .
他很自负，她没接受他的邀请可把他的鼻子气歪了。 |
| 10. | He decided the trees had been wrenched that way in a hurricane when they were young .
他断定那准是在树木尚未长成的时候遇上了一场大飓风，给吹歪了的。 |
