| 1. | His brilliance in this type of work was to bring him, long before the end of this war, the three stars of a lieutenant general .
由于此次的光辉成就，使他在大战尚未结束以前，就晋升到三星中将。 |
| 2. | It is a shame that you cannot join us in this reunion
很可惜你无法参加我们此次的聚会。 |
| 3. | The uk project will hold named records
此次的英国项目将保留具名档案。 |
| 4. | We wish to apologize once again for the delay in delivery
对于此次的延期交货我们再次向您表示道歉。 |
| 5. | These people are also translating the written material
这两位翻译人员将此次的研讨会书面及现场翻译。 |
| 6. | William poole , president of the federal reserve bank of st
美联储圣路易斯银行主席，对此次的降息投反对票。 |
| 7. | Your credit card don ' t have enough credit limits for this payment
您的信用卡没有足够的信用额来完成此次的消费。 |
| 8. | Analysts said it would be days before the damage could be assessed
分析师们表示需要几天的时间之后才能评估此次的损失。 |
| 9. | Countries involved in conflicts such as iraq were not included
像伊拉克那样涉及战乱冲突的国家则没有进入此次的幸福国家评选之中。 |
| 10. | Foreign demand for natural resources , especially oil , has helped create the growth
国外对自然资源尤其是石油，推动了此次的增长。 |
