| 1. | Our ties were cemented not by formal agreements but by a common assessment of the international situation . 我们之间的纽带不是通过正式协议,而是通过对国际形势的共同认识建立起来的。 |
| 2. | Willingness to conserve oil reserves is a force upholding cartel discipline, even without a formal output-cutting agreement . 保存石油储量的意愿即使在没有削减产量的正式协议下也是一种能维护卡特尔纪律的力量。 |
| 3. | Formal agreement between two parties to work on a project together 合营企业双方共同进行某项工作的正式协议。 |
| 4. | Formal agreement and indemnity 正式协议及弥偿书 |
| 5. | They have just arrived to negotiate a formal agreement with us on the boundary question 他们刚来和我们就边境问题商议正式协议。 |
| 6. | The partiesapparently aim to finalise ( if not complete ) an agreement by 30th september , 2007 双方目标是在9月30日签订一个正式协议。 |
| 7. | This is a formal arrangement negotiated between the commonwealth government and the employer or industrial association 该协定是联邦政府与雇主或工会之间达成的正式协议。 |
| 8. | This is a formal arrangement negotiated between the commonwealth government and the employer or industrial association 这是一项由联邦政府和雇主或工业协会协商得到的正式协议。 |
| 9. | China and its major trading partners reached a formal agreement on the membership of the wto after years in negotiations 中国和其主要贸易伴经过数年的谈判,已经就加入世界贸易组织达成了正式协议。 |
| 10. | If ~ is deposited we shall be willing to protect your interests by entering into a formal agreement giving you the sole agency 如存妥保证金,我们愿与你方签订正式协议给予独家代理权以保障你方的利益。 |