| 1. | 4 . watch the address of current linking site
4 .你可以看到当前正在连接的站点。 |
| 2. | Connecting to the sop network , please wait
此时表示正在连接，请耐心等待！ |
| 3. | And you can watch the address of current linking site
你还能看到当前正在连接的站点。 |
| 4. | Indicates that a component is connecting to another component
表示一个组件正在连接另一个组件。 |
| 5. | Irq conflicts are common when you ' re connecting a lot of devices
当你正在连接许多装置的时候， irq冲突是通常的。 |
| 6. | It s updated in memory and on disk when a new security label is applied to the file
请这样做，以便自动验证正在连接的服务器确实是同一台服务器。 |
| 7. | If all goes well , the remote machine will automatically detect the machine that is connecting
如果一切都运行正常，远程机器将自动检测正在连接的机器。 |
| 8. | Specifies whether an object is open or closed , connecting to a data source , executing a command , or retrieving data
制定一个对象是否已被打开或关闭，以及是否正在连接数据源，执行一个指令或者获取数据。 |
| 9. | The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems . please try again later
此错误可能的问题是：客户端并发连接过多或正在连接的页面过多，请稍等两秒访问。 |
| 10. | Setup wizard is connecting to kaspersky lab activation server . this might take some time depending on your internet connection speed
安装向导正在连接卡巴斯基实验室激活服务器。这需要花费一些时间(与你的网速有关) 。 |
