| 1. | A study on some legal issues of secondary bonds in china
次级债券在中国的若干法律问题 |
| 2. | But no one is buying the sub - prime debt , so they have to sell what they can to meet redemptions
但是，没有人买入次级债券，所以，他们必须卖出债务来偿清贷款。 |
| 3. | The government ' s recessive guarantee and the subordinated debt ' s market discipline to commercial banks risk - taking
政府隐性担保对商业银行次级债券的风险约束功能的弱化 |
| 4. | Subsequently , china ' s two other large , publicly listed institutions , icbc and china construction bank , each disclosed subprime holdings above $ 1 billion
随后，中国另外两所上市银行，工行和建行公布分别持有超过10亿美元的次级债券。 |
| 5. | To bring the subordinated debt ' s market discipline into full play , we must clear up the investors ' anticipation for the government ' s recessive guarantee
要充分发挥次级债券约束商业银行风险作用，就必须消除次级债券持有人对政府隐性担保的预期。 |
| 6. | Subsequently , china ' s two other large , publicly listed institutions , icbc and china construction bank , each disclosed subprime holdings above $ 1 billion
紧接着中国的另外两家大型上市银行，中国工商银行和建设银行，也分别自暴持有超过10亿美元的次级债券。 |
| 7. | In the first of what is expected to be a wave of downgrades , moody ' s has cut the rating of 131 subprime bonds because of higher - than - expected defaults
在预期一波降级的一开始，穆迪率先因高出预期的违约率而调低了131个次级债券的级别，现在数目扩大到几百支。 |
| 8. | The manufacturers life insurance company , the canadian insurance company subsidiary of manulife financial corporation , completed a very successful offering of cdn 800 million of subordinated debentures
宏利金融有限公司的加拿大附属保险公司宏利人寿保险公司成功发售八亿加元的次级债券。 |
| 9. | But the existence of government ' s recessive guarantee makes the subordinated debt like the deposit that has a channel to shift away the risk and then belittles its market discipline on the commercial banks
但政府隐性担保的存在使次级债券找到了一条类似银行存款一样的风险转嫁渠道，弱化了其风险约束功能。 |
| 10. | Through financial restructuring , issuance of long - term subordinated bonds and asset portfolio optimization , icbc has substantially improved its capital management and , in turn , its capital adequacy
经过财务重组、发行长期次级债券、资产组合优化等工作，中国工商银行资本实力显著增强，资本充足水平大幅提升。 |
