| 1. | But he did not feel so kindly toward the editor of the san francisco examiner
但对旧金山检验者的编辑他却反感。 |
| 2. | The device tests material collected from a quick swab of a person ' s throat
该设备测试的样本来自被检验者喉咙的提取物。 |
| 3. | He mailed the manuscript in a flat envelope , and addressed it to the editor of the san francisco examiner
他用一个扁扁的信封装了手稿，寄给了旧金山检验者的编辑。 |
| 4. | The examiner also said cho fired more than 100 bullets into his victims and that some of them were shot several times
检验者也说他向受害者开了100多枪，一些人被射击了好多次。 |
| 5. | The fact that the examiner of that morning had failed to publish his treasure - hunting article did not dash his spirits
检验者那天早上没有刊载他的探宝故事，可那并没有叫他泄气。 |
| 6. | The main body ' s accomplishment sets out ridicule taste and ridicule quality , the ridicule receiver is the tester and judge of ridicule effect
调侃者的修养决定了调侃的品味、质量，调侃的受众则是调侃效果的检验者和评判者。 |
| 7. | Martin contented himself by picturing his brother - in - law s surprise on sunday morning when he opened his examiner and saw the article on the treasure - hunters
马丁只想像着星期天早上他的姐夫打开检验者读到探宝故事时那副吃惊的样子，并以此为满足。 |
| 8. | The device test ' s material collected from a quick swab of a person ' s throat . the test uses magnetic force to control individual droplets containing added magnetic particles
这一设备的测试材料是从被检验者的咽喉中快速提取的粘液。测试运用磁力来控制含有增加了磁颗粒的单个小液滴。 |
| 9. | He did not know how long an article he should write , but he counted the words in a double - page article in the sunday supplement of the san francisco examiner , and guided himself by that
他不知道一篇文章应当写多长，但他数了数旧金山检验者星期日增刊的一篇占了两版的文章，以它的数字作参照。 |
| 10. | Those wishing to have their water samples examined at the twd must follow the correct sampling procedure refer to the twd website - water quality - the high quality of tap water , or contact our customer service center for detailed information to avoid incorrect results or judgments . frequently asked questions on water quality
自行送样检验者，请务必依正确的采样方法详本处网站-水质专区-用户检验须知，或洽询客服中心采集水样，以免检验结果失真，导致误判。 |
