| 1. | But he had never taken root
但是他却不曾扎下根来。 |
| 2. | Web service methods can participate in a transaction only as the root of a new transaction
Web服务方法只能作为新事务的根来参与事务。 |
| 3. | It determines which objects are no longer being used by examining the application s roots
它通过检查应用程序的根来确定不再使用的对象。 |
| 4. | He was compelled to pause for frequent rests , when he attacked the muskeg berries and rush - grass patches
他不得不常常停下来休息片刻，弄些浆果和灯心草根来吃。 |
| 5. | All other operations , including any search methods , perform subtree searches rooted at the container
所有其他操作（包括所有搜索方法） ，都以该容器作为根来执行子树搜索。 |
| 6. | Birds peck insects off our skin . in the evening we search for grass and roots to eat . i walk in front of my mother
鸟儿们啄起我们身上的虫。傍晚我们找寻草和根来吃。我走在妈妈前面。 |
| 7. | Besides , they can grow again . you can cut one branch of a tree and it will grow another two or three branches , sometimes
此外，它们可以再生，你砍下一根树枝，有时它会再长出二三根来。 |
| 8. | Gaza will be abandoned and ashkelon left in ruins . at midday ashdod will be emptied and ekron uprooted
4迦萨必致见弃亚实基伦必然荒凉人在正午必赶出亚实突的民以革伦也被拔出根来。 |
| 9. | For gaza will be abandoned and ashkelon a desolation ; ashdod will be driven out at noon and ekron will be uprooted
番2 : 4迦萨必致见弃亚实基伦必然荒凉人在正午必赶出亚实突的民以革伦也被拔出根来。 |
| 10. | For gaza shall be forsaken , and ashkelon a desolation : they shall drive out ashdod at the noon day , and ekron shall be rooted up
4迦萨必致见弃。亚实基伦必然荒凉。人在正午必赶出亚实突的民。以革伦也被拔出根来。 |
