| 1. | A fundamental premise of the market system is that it allows for both failure and success .
市场机制的一个根本前提是，它既允许失败，也允许成功。 |
| 2. | Peace is the fundamental premise for mankind ' s development
和平是人类社会实现发展目标的根本前提。 |
| 3. | Judge ' s independence - fundamental premise for judicial justice and inherent meaning for judi cial independence
司法公正之根本前提和司法独立应有之义 |
| 4. | The security of any cryptosystem depends on the security of the cryptographic keys used in the system
任何密码系统的安全都以密钥的安全性为根本前提。 |
| 5. | Inporve the construction of government affairs to bring the government affairs into open is a fundamental premise
推进政务公开制度的建设。实行政务公开是建立责任政府的一个根本前提。 |
| 6. | To understand the new situation and new problems of party school in the new century in a scientific manner is the premise of reinforcement of part school construction
科学分析和准确把握新世纪新阶段高校党校建设面临的新情况，找出高校党校建设所存在的新问题，是作好当前高校党校工作，切实加强高校党校建设的根本前提。 |
| 7. | The key to promote the region economy with harmonious development and improve the sport requirement level is to accelerate and perfect the economic system reform of towns and to develop the sport industrial market - orientation
加速完善城市经济体制改革和体育产业的市场化发展，是促进区域经济协调发展、提高居民体育需求水平的根本前提。 |
| 8. | With the indefinite increase of capital value and the expanding nature of capital as the basic drive and the formation of global marker as the fundamental prerequisite , economic globalization comes as an inevitable outcome of the development productivity
经济全球化以资本无限增值和扩张本性为根本驱动力，以世界市场的形成为根本前提，是生产力发展的必然结果。 |
| 9. | Scientific programming is the basic gist of the country construction and an important means of promoting the sustainable development . it is also the precondition of making good use of the effective investment , guaranteeing the present and future development of the country
科学规划是农村城市化建设的基本依据；是促进区域性可持续发展的重要手段；是充分利用有效投入的根本前提；是立足当前兼顾长远的基本保证；是确保提高居民生活质量的有效途径。 |
