| 1. | The cabin was built on the border of the forest .
小屋盖在树林的边缘。 |
| 2. | The light on the water could be seen through the trees .
从树林的空隙里，可以看到河面上波光粼粼。 |
| 3. | The path through the forest is one of my most favorite walks .
我最喜欢散步的小路就是穿过树林的那条。 |
| 4. | I had just left a country of wide lawns and friendly trees .
我刚刚离开一个有宽阔的草坪和一片宜人的树林的地方。 |
| 5. | He spoke no more about himself, and they came to the verge of the wood .
他没有再多谈自己，这时他们来到树林的边缘。 |
| 6. | He looked out toward the frozen lake, near the trees he saw a shining piece of metal .
他望向被冰覆盖的湖面，接近树林的地方他看见了一个闪光的金属物。 |
| 7. | He rose, went to the border of the wood, peered out a little, and then returned and sat down .
他站起来，走到树林的边缘，向外面窥探了一会，然后回来，又坐下来。 |
| 8. | He had come length of that broad glade, with the island of timber, pointed out by dick .
他已经到了宽阔的林间空地尽头，这空地就是狄克曾经指点过的，长着密密丛丛树林的那块空地。 |
| 9. | The clump of laurel in which the criminal lay was in the angle of a road which went zigzagging downward through the forest .
罪犯所躺的月桂树丛位于一条蜿蜒穿过树林的道路的拐弯处。 |
| 10. | After he had squared up miles of forest in a half-hour, he would take an axe head and tie a long rope to it .
他半小时内就能做好砍伐树林的准备工作，然后，总是把神斧系在一根长绳上。 |
