| 1. | The instrument is very delicate for general calibration purposes .
这种仪器作为一般的标定是很精确的。 |
| 2. | It can be corrected to allow for any small drift in calibration .
它可对标定中出现的任何小漂移进行修正。 |
| 3. | The value of the threshold strain is determined by calibrating the coating .
阈值应变的数值是靠对涂层进行标定测出来的。 |
| 4. | Duplicate 12-in. long specimens were calibrated with an 8-in. gage length .
两个完全相同的12英寸的标本用8英寸标距来标定。 |
| 5. | Throughout this book, planes will be defined by their dip and dip direction .
本书自始至终，平面都将用它的倾角和倾向来标定。 |
| 6. | Suitable calibrated dynamometers were used to control the pull in the prestressing cables .
用合适的标定过的量测计控制预应力钢索的拉力。 |
| 7. | In order to determine the stress associated with each line, it is necessary to calibrate the coating .
为了决定每条线所对应的应力，需对涂层进行标定。 |
| 8. | There is an additional advantage in using iodide ion in the developer; namely, increased stability of the process .
在显影液中采用碘离子可增加本方法的标定性。 |
| 9. | Examples are sodium carbonate and potassium acid phthalate which are used to standardize acid and base solutions .
例如碳酸钠和邻苯二酸氢钾，分别用来标定酸和碱溶液。 |
| 10. | Any earthquake at any distance from a calibrated seismograph is nowadays assigned a magnitude .
现在对于距一标定过的地震仪任何距离处的任何一个地震，都可用一个震级确定之。 |
