| 1. | Richardson and ruckelshaus have resigned and all hell has broken loose .
理查森和拉克尔肖斯都辞职了，全都乱套了。 |
| 2. | I just run upstairs and put on a pair of silk stockings and came off with the richardsons .
我就跑上楼穿上了一双丝袜子，和理查森夫妇一起出来了。 |
| 3. | The nobel prize in physics 1996 : robert coleman richardson
诺贝尔物理学奖-罗伯特理查森 |
| 4. | Or i ' ll move my office to chasen ' s
.我就要把我的办公室搬到查森那边去 |
| 5. | She looked just like aubrey richardson ,
她看起来就像奥布里?理查森 |
| 6. | She looked just like aubrey richardson ,
她看起来就像奥布里?理查森 |
| 7. | The nobel prize in physics 1928 : sir owen williams richardson
诺贝尔物理学奖-欧文威廉斯理查森 |
| 8. | Gradient richardson number
梯度理查森数 |
| 9. | Bill richardson , new mexico ' s governor , called iraq a “ disaster ”
新墨西哥州州长比尔.理查森称，美伊战争是一场“灾难” 。 |
| 10. | John edwards raised just $ 9m , while bill richardson pulled in roughly $ 7m
约翰-爱德华兹募集了仅900万，比尔-理查森的约700万。 |
