| 1. | Never hold a gun by the business end .
拿枪千万别拿枪口那端。 |
| 2. | He moved the gun onto the others .
他转过枪口去扫射别人。 |
| 3. | He placed the muzzle of the pistol between his teeth .
他把手枪的枪口放在牙齿中间。 |
| 4. | The cold sharp nose of the revolver suddenly punched her neck .
这时冰冷的枪口突然触到她的头颈上。 |
| 5. | Keep them covered !
把枪口对准他们。 |
| 6. | David tugged again and the muzzle slipped from faber's grasp .
大卫猛地一拉，枪口终于从费伯的手中滑脱了。 |
| 7. | Then, quite suddenly, he lowered the gun and leaned down to take a better look .
忽然他放低了枪口，弯下身仔细地瞧了一眼。 |
| 8. | He directed it to where he had seen the japanese gunfire and loosed a volley .
他把枪口对准他刚才见过的日本人的火力点，打了一梭子。 |
| 9. | The men have been turned loose in the fields to forage like goats under the guns .
这些人被解散，在枪口下象山羊一样在田地里寻找可吃的东西。 |
| 10. | At that instant, with the shotgun pointed at his belly and david's finger curling around the trigger, faber felt very close to death .
霎那间，枪口对准了费伯的肚子，大卫的手指放在板机上。费伯立即意识到，死亡近在咫尺。 |
