| 1. | Three unipolar limb leads are conventionally employed in clinical electrocardiography .
有三个单极的肢体导联习惯上用于临床心电图。 |
| 2. | In these cells, one's attention is drawn to the spindle pole, its nature, and function .
在这些细胞中，纺锤极的性质和功能是值得注意的。 |
| 3. | I wondered whether the stillness on the face of the immensity looking at us two were meant as an appeal or as a menace .
我不知道，正在注视我们两个的那种博大无极的外表所呈现出的沉默，意思是在呼吁还是威胁？ |
| 4. | Table 1. 4 compares the boiling points of several alkyl ether that have permanent dipoles with those of hydrocarbons, which have no permanent dipoles .
表14对若干有永久偶极的烷基醚和没有永久偶极的烷烃的沸点作了比较。 |
| 5. | The slides are first cleaned ultrasonically several times in alternate baths of trichlorethylene and acetone, and are then scrubbed with a mildly abrasive detergent .
首先，把载片轮流放在三氯乙烯和丙酮溶液池中，用超声清洗若干次，然后用一种中极的研磨去垢剂擦洗。 |
| 6. | No outer forms will bring you lasting joy
外在的形式并不能带给你最终极的喜悦。 |
| 7. | Talking about the improvement on local ground pole
浅谈井下局部接地极的改进 |
| 8. | Welcome to the ultimate new mobile war chronicle gundam wing
欢迎光临最终极的钢弹w 。 |
| 9. | Enclosure integrity - carbon steel pole - mounted enclosures
外壳完整性.安装碳钢极的外壳 |
| 10. | Then he enjoyed the marvelous performance
然后他欣赏起这妙极的演出来。 |
