| 1. | The decorator had the wood paneling painted to imitate marble
油漆工油漆了木质镶板来模仿大理石。 |
| 2. | You would spend a thousand dollars to learn it on a rental windsurfer
你租冲浪板来学会让你花上一大笔钱。 |
| 3. | Shortboard riding is faster and more athletic than longboard surfing
比起长板来，短板冲浪速度更快，也更具运动性。 |
| 4. | Application designers : use the story board to study and test your designs
应用设计者：使用故事板来研究和测试你的设计。 |
| 5. | It allows you to create animations by using the animation palette and the layers palette
它可以使用动画控制面板和层控制面板来创建动画。 |
| 6. | It includes several flat walls , or panels , that directly reflect the sun ' s light onto the food
它由几块平板或面板来把阳光直接反射到食物上。 |
| 7. | You can divide the status bar into panels to display more than one type of information by setting the
您可以将状态栏分成多个面板来显示多种类型的信息，方法是将 |
| 8. | Usually the capacitor is made up of plates of large area so that large electrical charges may be stored
为了能储存大量电荷，电容器通常用大面积的金属板来制造。 |
| 9. | Operator can control system through the interactive graphic front panel and the inspecting results can be displayed on it
可以通过交互式图形化前面板来控制系统，并显示结果。 |
| 10. | When hard disks are working , disks receive many kinds of force . and most of them are endured by substrate
在硬盘工作时，盘片受到各种作用力，且这些作用力主要由基板来承受。 |
