| 1. | An air of untiring, innate watchfulness and apprehension of danger seemed to be blended even with their slumbers . 四周弥漫着一种对危险永不松懈的警觉气氛;这种警觉性是本能的,即使在睡梦中他们也都保持着。 |
| 2. | Eg : one who has a compulsive and unrelenting need to work 工作狂难以抑制的和不松懈的需要工作的人 |
| 3. | Luna is a shining beacon for the sentinel , an ever vigilant protector 露娜是近卫军团的一盏明灯,是永不松懈的守卫。 |
| 4. | Not flagging ; untiring 不松懈的;不倦的 |
| 5. | To the outside world , our custom may be interpreted as a singn of flippancy or lax discipline . get it 对外人而言,我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。明白吗? |
| 6. | F : to the outside world , our custom may be interpreted as a singn of fli ancy or lax discipline . get it 对外人而言,我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。明白吗? |
| 7. | It was already beginning to slacken , with a slack sort of thinness , almost withered , going old before it had ever really lived 这部分已经开始驰松了,现着一种差不多衰萎的松懈的消瘦,没有真正生活就已经老了。 |
| 8. | If you can ' t maintain your best dancing for a minute and a half without showing fatigue , the best costume in the world is not going to save you 如果这一分半的时间里你无法保持毫不松懈的最佳舞蹈状态,世上最好的服装也救不了你! |
| 9. | Skiing in summer ? in china ? yes ! come to changbai mountain in north eastern jilin province for 2 days of summer skiing in a stunning white backdrop 夏季的中国真能滑雪吗? !没错!快来参加吉林省长白山的夏季滑雪赛吧,冰天雪地中长达2天的精彩赛事足以震撼你松懈的神经! |
| 10. | The " lapsed listener " problem can be caused by carelessness at the design level : not adequately considering the lifetimes of the objects involved or simply by sloppy coding “失效侦听器”的问题可以由设计级别上的不小心造成:没有恰当地考虑包含的对象的寿命,或者由于松懈的编码。 |