English translation for "机构仲裁"
|
- institutional arbitration
Related Translations:
质量仲裁: quality arbitration 冷酷仲裁: crucial intercession 仲裁手续: arbitration process 仲裁地点: place of arbitration 劳资仲裁: industrial arbitration 申诉仲裁: grievance arbitration 仲裁组: panel of arbitration
- Example Sentences:
| 1. | We can resort to arbitragtion in case negotiation about the dispute failed
如果双方有争议有友好协商不能解决时，可以提交仲裁机构仲裁。 | | 2. | If the disputes can not be resoved throught negotiation , it can be submited to arbitration agency
如果双方有争议有友好协商不能解决时，可以提交仲裁机构仲裁。 | | 3. | B . if the dispute or friendly negotiation cannot be resolved , they can be refered to arbitration agency
如果双方有争议有友好协商不能解决时，可以提交仲裁机构仲裁。 | | 4. | In case of any dispute , and no settlement can be reached through friendly negotiations , then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration
如果出现争议，而且又无法通过友好谈判来达成一致意见，那我们就只能将争议案交由国际仲裁机构仲裁解决。 | | 5. | In case no settlement can be reached , the case in dispute shall then be submitted to the foreign trade arbitration authorities of the australia government for arbitration in accordance with its provisional rules of procedure
若通过友好协商达不成协议，则提交澳大利亚国际贸易仲裁机构，根据该机构仲裁程序进行仲裁。 | | 6. | In the event that there is any disagreement between the chinese version and english version , the parties shall seeks solution on friendly negotiations , otherwise decision shall be made by the arbitration commission as stipulated under section 9
中英文条款及意思如有不一致之处而引起双方争议,双方应尽量友好解决,否则应按合同第9条规定由仲裁机构仲裁解决。 | | 7. | In the case of disputes arising over this agreement , the two parties should negotiate in a friendly manner and in good faith ; if failed , should submit to china related economic contract arbitrated bureau to mediate or arbitrate
凡执行本合同或与本合同有关的争议，由双方友好协商解决；协商不成,提请中国有关经济合同仲裁机构调解；调解不成，提请中国有关经济合同仲裁机构仲裁。 | | 8. | Article 14 disputes arising between the parties to an equity joint venture which the board of directors fails to settle through consultation may be settled through conciliation or arbitration by an arbitral body of china or through arbitration by an arbitral body agreed upon by the parties
第十四条合营各方发生纠纷，董事会不能协商解决时，由中国仲裁机构进行调解或仲裁，也可由合营各方协议在其它仲裁机构仲裁。 | | 9. | This is , in some senses , a rolls royce solution in that it would provide a separate agency , to process and resolve complaints , with powers to arbitrate in complaints and award compensation . it would , however , be a costly solution , and it would take a considerable time to implement
由于这个方法要设立独立的机构来处理及解决客户投诉或争议，并赋予该机构仲裁及判定赔偿方案的权力，因此在某种程度上可算是劳斯莱斯式的办法，牵涉大的费用，并且筹组需时。 |
- Similar Words：
- "机构指南与检索" English translation, "机构制造厂" English translation, "机构滞后时间" English translation, "机构重叠" English translation, "机构重组" English translation, "机构主页" English translation, "机构转向器" English translation, "机构资料" English translation, "机构资源规划" English translation, "机构综合" English translation
|
|
|
