| 1. | Guide for ensuring data integrity in highly computerized laboratory operations
高度计算机化实验室操作中数据完整性保证指南 |
| 2. | The wall of an abscess that is organizing has granulation tissue , seen here at the left
图左侧可见正在机化的脓肿壁中有肉芽组织。 |
| 3. | Here is a larger area of infarction produced by a medium - sized thromboembolus to the lung
中等大小血栓引起的肺动脉栓塞导致的大面积梗死，梗死灶周围先发生机化。 |
| 4. | This trichrome stain demonstrates the light blue connective tissue in the wall of an organizing cerebral abscess
三色染色显示出亮蓝色的机化的脑脓肿壁的结缔组织。 |
| 5. | Focal organizing pneumonia is sometimes similar to peripheral lung cancer and t . b . and thus the differential diagnosis must be based on pathology
局灶性机化肺炎有时与末梢性肺炎和结核相似，因之鉴别诊断必需根据病理。 |
| 6. | This pulmonary embolus is adherent to the pulmonary arterial wall . if the patient survives , the thromboembolus will organize and , for the most part , be removed
肺血栓栓子粘附于肺动脉壁上，如果病人幸存的话，血栓将机化，大多数情况下将脱落。 |
| 7. | In time , chronic rheumatic valvulitis may develop by organization of the acute endocardial inflammation along with fibrosis , as shown here affecting the mitral valve
慢性风湿性心瓣膜病可能由急性心内膜炎机化和纤维化发展而来，可见二尖瓣受到影响。 |
| 8. | Microscopically , the pericardial surface here shows strands of pink fibrin extending outward . there is underlying inflammation . eventually , the fibrin can be organized and cleared , though sometimes adhesions may remain
镜下见心包的表面沉积的淡红纤维素向外延伸。并有炎症存在。纤维素可以被机化、吸收，也会粘连在一起。 |
| 9. | The gross appearance , as seen here in a patient with organizing diffuse alveolar damage , is known as " honeycomb " lung because of the appearance of the irregular air spaces between bands of dense fibrous connective tissue
如图正在机化的弥漫性肺泡损伤病人，外观是典型的蜂窝肺,因在不规则致密纤维结缔组织间有较多含气孔而得名。 |
| 10. | Measuring technology of multi - channel is the foundation of matter composition and radioactivity verifying by way of nuclear methods . the dissertation aims at developing tendency of measuring technology of multi - channel nuclear energy spectrum , combining the characteristics of field working , focusing on systematically reseach on some key techniques such as the design of multi - channel analyzer ( mca ) and apparatus , with a view to resolve defects exsisting in current portable apparatus
论文瞄准国内外多道核能谱测量技术的发展趋势，结合现场工作的特点，针对目前现场多道核能谱测量仪器中存在的诸如仪器功耗、重量、体积偏大，不便于现场操作等问题，在多道脉冲幅度分析器以及仪器的单片机机化等方面作了较为系统的研究。 |
