| 1. | His recitation was almost expressionless .
他的朗诵几乎毫无感情。 |
| 2. | Dances and recitations of poems are performed alternately .
舞蹈、诗歌朗诵穿插表演。 |
| 3. | He is going to recite a poem .
他将要朗诵一首诗。 |
| 4. | Any one may mouth out a passage with a theatrical cadence .
任何人都可以用演戏似的调子朗诵一段文章。 |
| 5. | In her trembling voice she read to him rupert brook's sonnet .
她颤声朗诵给他听卢泊布鲁克的十四行诗。 |
| 6. | When he finished his recitation , there was a spatter of applause .
他朗诵完了以后，有阵稀稀落落的掌声。 |
| 7. | She read them shakespeare, but it was casting pearls before swine .
她为他们朗诵莎士比亚著作，但那等于对牛弹琴。 |
| 8. | When he had finished his roll on the drum, the town-crier read out his notice .
镇上传达公告的人打完了他的这通鼓以后，就朗诵告示。 |
| 9. | Oh! mama, how spiritless, how tame was edward's manner in reading to us last night !
啊，妈妈！昨晚爱德华给我们朗诵时是多么萎靡不振，无精打彩啊！ |
| 10. | Mother read aloud beautifully and she was a great success with the wealthy and rheumatic mrs. effingham .
母亲长于朗诵，她和富裕而患有风湿病的艾芬汉夫人相处得很好。 |
