Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "服服帖帖" in English

English translation for "服服帖帖"

[ fúfutiētiē ]
docile and obedient
Example Sentences:
1.Cridland would whip the men into reasonable shape .
克里兰德总能把这号人整得服服帖帖
2.You have won my boy crossjay's heart and done more to bring him to obedience e in a few minutes .
你已经赢得了我的孩子克罗斯杰的心,你在几分钟内就使他对你服服了我的孩子克罗斯杰的心,你在几分钟内就使他对你服服帖帖
3.Hey , dog , his girl got him whipped , dog , for real
他对他老婆服服帖帖
4.You managed them splendidly last night
昨晚,你把他们管得服服帖帖
5.Ride ' em when she bucks ! ride ' em
驾驭得服服帖帖!霸王硬上弓
6.He was a teacher who could put an impolitely bold boy in his place with just a glance
他是一个瞥一眼就能叫无礼的男生服服帖帖的老师。
7.I will not have this nonsense from those boys ; go out there and put the fear of god up them , so that the obey orders
我决不让那些家伙这样胡闹,去给他们一点颜色看看,这样他们就会服服帖帖的了。
8.Cried albert , whose courage revolted at the idea of being plundered tamely , " not make any resistance !
阿尔贝喊道,他的豪勇的性格立刻显示出他反对象这样服服帖帖地让人来抢, “一点都不抵抗吗? ”
9.The wood - sawyer , who held her in the respect , and himself in the submission , of mortal fear , advanced with his hand to his red cap
锯木工用手碰了碰红便帽,走了过来。他对她毕恭毕敬,服服帖帖,怕得要命。
10.Teresa alone ruled by a look , a word , a gesture , this impetuous character , which yielded beneath the hand of a woman , and which beneath the hand of a man might have broken , but could never have been bended
只有德丽莎可以用一个眼色,一个字,或一个手势使他服服帖帖。他这种暴烈的性格到了一个女人手里虽然变得如此温存,但假如对方是个男人,则不论是谁,他就要反抗,非闹个天翻地覆不可。
Similar Words:
"服毒自杀" English translation, "服短期徒刑的犯人" English translation, "服法" English translation, "服法与用量" English translation, "服服贴贴" English translation, "服股沟疝" English translation, "服后" English translation, "服后盖被取微汗" English translation, "服会馆" English translation, "服贱役者" English translation