| 1. | The two companies are fused by their common interests 两公司因有共同利益而结合在一起 |
| 2. | Mr . nixon said , " we tow countries have common interests over and above our differences . 尼克松先生说: “我们两国出了有分歧,也有共同利益。 ” |
| 3. | Mr . nixon said , " we two countries have common interests over and above our differences . 尼克松先生说: “我们两国出了有分歧,也有共同利益。 ” |
| 4. | And we ve got common interests in china , and i look forward to discussing our interests 我们在中国有共同利益,我期待着就我们的利益展开讨论。 |
| 5. | A liability i urance for the common interest of all parties to provide full re o ibility for the risk 一种责任保险,为有共同利益的各方提供全部责任风险保障。 |
| 6. | A liability insurance for the common interest of all parties to provide full responsibility for the risk 一种责任保险,为有共同利益的各方提供全部责任风险保障。 |
| 7. | I have no doubt , at the same time , that the chinese military intends to use part of china s new wealth to modernize itself 在其他一些领域我们也与中国有共同利益,并希望看到中国继续或扩大其建设性的政策。 |
| 8. | We see high levels of government and private debt . there is a large burden of non - performing corporate and financial sector assets 在其他一些领域我们也与中国有共同利益,并希望看到中国继续或扩大其建设性的政策。 |
| 9. | Recent events have shown not only that we need to speak frankly and directly about our differences , but that we also need to maintain dialogue and cooperate with one another on those areas where we have common interests 近期的事件表明我们不仅需要直接、坦率地表明我们的分歧,而且需要在那些我们有共同利益的领域保持相互间的对话与合作。 |
| 10. | Jim flaherty , the ontario minister of enterprise , opportunities and innovation on issues of mutual interests . subsequently , mr tang s delegation will have a dinner with minister flaherty and senior representatives of ontario s business community 唐英年于今日傍晚返抵多伦多后,将与安省企业及创新科技厅厅长弗莱厄蒂就港加两地有共同利益的课题举行双边会议。 |