| 1. | Crimes of violence carry heavy penalties .
暴力罪行要承受严厉的惩罚。 |
| 2. | Secondly we will maintain the fight against triad - related violence
第二个目标是继续打击涉及三合会的暴力罪行。 |
| 3. | In addition , i have also been pleased to note a decline in violent crime and a reported increase in tourist travel in macau
另外，我也很高兴看见暴力罪行正在减少，访澳游客正在增加。总括而言，一个充满希望的新开端。 |
| 4. | She has been a woman who has gone through tremendous tragedy as in 2 separate violent criminal acts she has lost her son , her brother and her sister - in - law
科连甘宝她经历了很多悲剧，在两次暴力罪行中，失去了儿子兄弟，还有她的小姨。 |
| 5. | The 8 . 5 per cent drop in reported violent crime is a historical milestone not seen since the early 1970s . significant decreases were recorded in most categories of violent crime
5 % ，为一九七年代初以来的历史新低，而大部分类别的暴力罪行更大幅下降。 |
| 6. | However , where a person intentionally urges another to commit a crime of violence , is there any reason to distinguish between imminent violence and violence at a later date
但若某人故意促使他人干犯暴力罪行，是否还有理由需要区别这些暴力行为是即时还是日后进行的呢？ |
| 7. | " it is true that somewhere , in some communities , we will find . . . apostles of terror , who use the symbols of culture and faith to justify crimes of violence
“的确在一些地方，在一些社区里，我们能找到恐怖主义的传道者，假借文化和信仰的幌子为他们的暴力罪行提供借口” 。 |
| 8. | As already highlighted our first , a commitment to combat violent crime , met with considerable success , with firearm and high risk premises related crimes effectively contained
首先，就打击暴力罪行而言，我们在遏止涉及使用枪械和高风险地点发生的罪案方面取得卓越成果。 |
| 9. | A vital factor in combating violent crime is deterrence and therefore we must maintain a strong and visible police presence notwithstanding the manpower constraints now facing the force
为更有效地打击暴力罪行，我们必须加强对不法份子的阻吓力，因此，尽管资源紧绌，我们仍须保持强大的前线警力。 |
| 10. | Instances of violent crime involving the use of genuine firearms were maintained at a low level , whilst the number of high profile bank , goldsmith and watch - shop robberies decreased
在我们的努力下，涉及使用真枪的暴力罪行维持在低水平，而银行、金饰店及表行劫案等惹人注目的罪行的数字亦告下降。 |
