| 1. | The point of platt's joke was lost .
普拉特的如意算盘落空了。 |
| 2. | President prado was in prison .
普拉多总统已被囚禁在狱中。 |
| 3. | We have booked you in at the plaza for two nights .
我们为你在普拉扎旅馆预订了两夜的房间。 |
| 4. | But platt was so persistent that hanna finally gave in .
可是，普拉特如此坚持，汉纳最后只得让步。 |
| 5. | Pratt noticed the maid and began to eat with his fork jabbing rapidly .
普拉特看到女仆，便忙用叉猛戳开始吃起来。 |
| 6. | Sprague reacted like a war college student solving a battle problem .
斯普拉格应战的时候，好象一个军事学院的学生在解答一道作战的难题。 |
| 7. | The platt amendment to the army appropriations bill of 1901 spelled out this relationship .
对1901年陆军拨款法的普拉特修正案，就清楚规定了这种关系。 |
| 8. | He has been at prato for three months, and now he's come to florence to see what he can net .
他在普拉托待了三个月，现在到佛罗伦萨来看看能捞到点什么。 |
| 9. | Mckinley and his adviser, mark hanna, responded coldly when platt first presented his plan .
当普拉特第一次提出他的打算时，麦金莱及其顾问马克汉纳反应冷淡。 |
| 10. | Now, walking slowly along el prado, i wonder what hernando would do with the money .
那时我在埃尔普拉多大街上缓步走着，心想不知赫尔南多会怎样处理这笔钱呢？ |
