| 1. | In china , both late marriages and late child-birth are advocated , in addition to fewer and better births . 在中国,晚婚晚育和少生优生均受到提倡鼓励。 |
| 2. | Encourage late marriage and late childbirth 提倡晚婚晚育 |
| 3. | Some 67 percent cited economic reasons for marrying late or having a child late 的指出经济是晚婚晚育的原因之一 |
| 4. | When they were lucky enough to enter college , what they heard was the preaching about the glory of late marriage and late conception 等到他们有幸进了大学,耳边听到的还是关于提倡晚婚晚育的宣传。 |
| 5. | Article 25 the citizens who marry and bear children at a late age may receive the awards of extended wedding leaves , childbearing leaves or other welfare treatments 第二十五条公民晚婚晚育,可以获得延长婚假、生育假的奖励或者其他福利待遇。 |
| 6. | Article 6 no marriage may be contracted before the man has reached 22 years of age and the woman 20 years of age . late marriage and late childbirth shall be encouraged 第六条结婚年龄,男不得早于二十二周岁,女不得早于二十周岁。晚婚晚育应予鼓励。 |
| 7. | Article 5 . no marriage may be contracted before the man has reached 22 years of age and the woman 20 years of age . late marriage and late childbirth shall be encouraged 第五条结婚年龄,男不得早于二十二周岁,女不得早于二十周岁。晚婚晚育应予鼓励。 |
| 8. | Promotive marriage holiday and award bear a holiday , the special award that shows the citizen is enjoyed because of late childbirth of marry at a mature age is off , off during , salary , premium is average issue as before 奖励婚假和奖励生育假,指公民因晚婚晚育而享受的非凡奖励休假,休假期间,工资、奖金一般照发。 |
| 9. | Answer : active birth policy is : encourage late childbirth of citizen marry at a mature age , advocate a pair of husband and wife to bear a children ; be good law , code of rated condition , can ask arrangement bears the 2nd children 答:现行的生育政策是:鼓励公民晚婚晚育,提倡一对夫妻生育一个子女;符合法律、法规规定条件的,可以要求安排生育第二个子女。 |
| 10. | Our country " population and family planning law " the basic marriage holiday that stipulated late childbirth of marry at a mature age can enjoy a country to set clearly , birth holiday , prolate rewards marriage holiday and award to bear pay of false other perhaps material benefits 我国《人口与计划生育法》明确规定了晚婚晚育都可以享受国家规定的基本婚假、生育假,延长的奖励婚假和奖励生育假或者其他福利待遇。 |