| 1. | First of all there are the remarkable achievements of a molecular radio spectroscopy in these clouds .
首先应说到的是分子射电频谱学研究这些云所取得的显著成就。 |
| 2. | None of these notable achievements of the past year came easily
一年来各方面的显著成就，确实来之不易。 |
| 3. | In the past ten years , smvs has accomplished remarkable achievements .
过去十年来，西门子中压开关技术(无锡)有限公司取得了显著成就。 |
| 4. | As carrying on the reforming and opening - out policy , china has attracted various kinds of foreign capital and has made remarkable achievement of establishing joint - venture companies
改革开放以来，我国引进外资，建立中外合资经营企业的工作取得了显著成就。 |
| 5. | The tokyo employment service center , established to provide one - stop employment support and career development services through the cooperation of companies , is showing steady achievements
东京职业服务中心其建立的目的在于通过与公司间的合作，提供一次性到位的职业支援和职业开发服务正不断取得显著成就。 |
| 6. | The first chapter sets forth the notable achievement to highway build and the importance to increase the investment to highroad and sums up the main theoretic conclusion
论文的各章节内容安排如下：第一章主要对公路建设所取得的显著成就以及公路投资力度加大的重要性进行了综合阐述，对重要的理论结论进行了综述。 |
| 7. | The team of wotax international accumulates experiences over the past years and become experts with distinguished know - how and economic backgrounds who are able to attend to matters in both the national and the international levels
几年来越来越多有科学和经济背景的专家加入到wotax international的团队中，他们都曾在德国和国际税法和商业法方面取得显著成就。 |
| 8. | Preface : fifteen years has elapsed since china commenced to make great effort to join the world trade organization ( wto ) , in order to strengthen its economy status in globalization tide
改革开放以来，我国一直致力于金融业的改革和发展，在银行商业化改革、发展融资市场、金融多元化方面取得了显著成就，并形成了一个分业管理体系下，较为完整的金融体制框架。 |
