| 1. | Their story seems very likely to be true .
他们说的这事儿看来是真的。 |
| 2. | Your story has some colour of truth .
你的一番叙述听来似乎是真的。 |
| 3. | I do not vouch for the truth of this story .
我不敢保证这个故事准是真的。 |
| 4. | Their story has the stamp of truth .
他们说的这事儿看来是真的。 |
| 5. | This fact lends probability to the story .
从这个事实看来，这个故事好像是真的。 |
| 6. | Beyond gainsay it is a genuine rembrandt .
无可否认地，那是真的伦布兰特（的画）。 |
| 7. | His words have the ring of truth .
他的话听来像是真的。 |
| 8. | I hope these stones are genuine .
希望这些宝石是真的。 |
| 9. | Perhaps the last remark was true, to an extent .
也许最后一句话在一定程度上是真的。 |
| 10. | You don't say! well, i certainly wish you luck .
难道是真的吗？哎呀，祝你一帆风顺。 |
