| 1. | Dearer food is a chance to break this dizzying cycle
因此，日益高涨的食品价格为我们打破这一恶性循环提供了机会。 |
| 2. | There has been an increasingly louder call for peace , stability and development from people of the world
各国人民要和平、求稳定、谋发展的呼声日益高涨。 |
| 3. | Obviously public awareness of the situation has created a surge of interest in acquiring a master ’ s degree
很显然，人们对这种形式心知肚明，从而导致攻读硕士学位的热情日益高涨。 |
| 4. | With each passing year , fewer workers are paying ever - higher benefits to an ever - larger number of retirees
随著每一年过去，将会有越来越少的就职人员为越来越多的退休人员支付日益高涨的福利。 |
| 5. | With the rapid development in the globalization of business , there has been radical changes in the financial world
随着经济全球化、金融一体化进程的不断加快，国际金融业的发展浪潮日益高涨。 |
| 6. | As the first big banking crisis of the 21st century rumbles on , the clamour for reforming international finance is rising
随着21世纪最大的银行业危机甚嚣尘上的进行，要求对国际金融系统进行改革的呼声也日益高涨。 |
| 7. | Chinese public pressure for legal reform is growing , after state media reported a series of cases involving wrongful convictions and executions
在国家媒体报导了一系列的误判和误杀的案件之后，中国公众要求法律改革的呼声日益高涨。 |
| 8. | Since the end of the cold war , there has been an increasingly louder call / cry / voice / appeal for peace , stability and development from the people of the world
冷战结束以来，世界形势总体趋向缓和。世界各国人民要和平、求稳定、谋发展的呼声日益高涨。 |
| 9. | As the environmental awareness of the public continues to rise , there are strong calls from the community for their participation in the battle against air pollution
随市民的环保意识日益高涨，社会上有明显的呼声，希望能身体力行，参与减低空气污染的行列。 |
