| 1. | He and phoebe had had a senseless quarrel . 他跟菲比曾无谓地吵了一架。 |
| 2. | That's why i say we should continue talking a moderate line, and not stir up trouble and antagonism by alarming people needlessly . 这就是为什么我说我们讲话应继续保持温和路线,不要无谓地惊扰公众,从而自找麻烦,挑起对抗。 |
| 3. | I ' m going to save us all hours of useless clamor 我来为大家节省点时间不用再无谓地争吵 |
| 4. | Most important : do not repeat information unnecessarily 最重要的是:不要无谓地重复信息。 |
| 5. | An end to the annoying and useless " fsf vs . linux " net discussion 网路上那些恼人且无谓地讨论" fsf vs . linux "话题的终止。 |
| 6. | Desire is crazy need , which drives one to waste precious life just for vanity or competition with others 欲望是已经疯狂的需要,只是为了和别人攀比,为了虚荣心的缘故在无谓地耗费自己宝贵的生命。 |
| 7. | These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing , without worrying needlessly about themselves and others 这些人必须改变坏习惯并谦虚的去感受什么是欢乐,而不必无谓地担心。 |
| 8. | If the foreign key constraints are specific to the source database but are not disabled during replication , they may unnecessarily prevent new data from being entered in the destination database 如果foreign key约束是源数据库特有的,但在复制过程中未禁用该约束,则它们可能会无谓地妨碍向目标数据库输入新数据。 |
| 9. | Certainly , we don t want to add unnecessarily to the cost and complexity of regulatory requirements unless there are clear and obvious benefits , for example , in the form of improved risk management , and there is support from the banking industry 当然,除非有明显的效益,例如能改进风险管理,同时又得到银行业的支持,否则我们不希望无谓地增加监管成本以及提高监管规定的复杂程度。 |
| 10. | The grain single output comes to the higher level when the amount of chemical fertilizer energy input is 1 . 88gj , and the amount of organic fertilizer energy input is 5 . 32gj . in whole village households about 37 % input energy excessively , so energies about 440gj are meaninglessly put into environment . it equaled to 4 . 78 tons pure nitrogen or 32 . 86 tons p205 其中,化肥投能在1 . 88gj ,有机肥投能在5 . 32gj左右时,粮食单产较高。全村大约37的农户投能过量,估计一年要损失440gj能量,相当于每年要有4 . 78吨纯氮或32 . 86吨五氧化二磷被无谓地排放到环境当中。 |