| 1. | This means that rats can live almost anywhere on earth
这意谓鼠能在地球上居住几乎无论何处。 |
| 2. | Injustice anywhere is a threat to justice everywhere
无论何处的不公正,对于任何地方的公正都是一种威胁 |
| 3. | You ' ll never get anywhere ) in life if you waste time
你将会无法到达无论何处)在寿命中如果你废弃的时间 |
| 4. | My heart has spread its sails to the idle winds for the shadowy island of anywhere
我的心向着阑珊的风张了帆，要到无论何处的荫凉之岛去。 |
| 5. | The idea of data moving anywhere is a very important concept for advanced storage
数据无论何处移动的主意是进一步的储藏一项非常重要的观念。 |
| 6. | It takes anywhere from 2 to 10 seconds to get a web page down that has fairly high resolution images
它从2到10秒起无论何处拿拿一个网页下以公平地有高辨识率图像。 |
| 7. | Using temporal assertions to assert that a " wait " is eventually satisfied wherever there is a wait placed for a reply from another thread
使用时态断言来声明：无论何处，只要在线程上放置了等待其它线程应答的“ wait ” ，则“ wait ”最终将得到满足。 |
| 8. | " i know i could do well in italy , " said the 28 year - old striker . " i watch football from all different countries on television and i ' m convinced i can do well anywhere
"我知道我能够在意大利做得很好, "这名28岁的前锋说. "我在电视上观看过全部不同国家的足球,我深信无论何处我都能够做得好. |
| 9. | It doesn ' t mean that as you actively edit the information it ' s always necessarily being replicated back , but as you leave a device the changes you ' ve made go back to the center , so they ' re available anywhere
它不意谓当你总是积极地编辑数据它是必然地被折叠背面,但是当你留下一个装置你已经无论何处使回去中心,因此他们是可得的变化。 |
| 10. | Where there is a view state , asp . net sends a hidden field that identifies this page s view state as part of every response to the client , and the hidden field is returned to the server by the client as part of the next postback
无论何处存在视图状态，服务器都会将标识该页视图状态的隐藏字段作为每个响应的一部分发送到客户端，客户端将其作为下一个请求的一部分返回服务器。 |
