| 1. | He does all his shopping at the co - op 他无论什麽东西都在消费合作社购买 |
| 2. | Othello . she is protectress of her honour too : may she give that 奥瑟罗她的贞操也是她自己的东西,她也可以把它送给无论什麽人吗? |
| 3. | This is the best restaurant in town . you name it , they have got it 这家餐厅是城里最好的,无论什麽食物,只要你说得出来,他们都有。 |
| 4. | The complete deposit is returned to you if for any reason you do not obtain visa approval 无论什麽原因你没能得到签证,我们都会把保证金退还给你。 |
| 5. | Luk 14 : 33 in the same way , any of you who does not give up everything he has cannot be my disciple 33这样,你们无论什麽人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。 |
| 6. | “ no matter it is esoteric or exoteric sect and no matter what doctrine or tantra it is ; they are all dharma of ? kyamuni buddha 无论显宗还是密宗,无论什麽教法,都是释迦牟尼佛的教法,征对不同根器的众生,都是没有区别的,更没有上下高低之分。 |
| 7. | 16 " i told them that it is not the roman custom to hand over any man before he has faced his accusers and has had an opportunity to defend himself against their charges 16我对他们说,无论什麽人,被告还没有和原告对质,未得机会分诉所告他的事,就先定他的罪,这不是罗马人的条例。 |
| 8. | Do you think it will be eventually possible to totally separate a computer program from the user interface , so you can bolt whatever interface you like on to whatever program you like 你认为吗它将会最后是可能完全地区隔一个计算机计画和使用者接口的,因此你能门闩无论什么接口你喜欢在到你喜欢无论什麽计画之上 |
| 9. | Acts 25 : 16 to them i answered that it is not the custom with romans to hand over any man before he who is accused meets the accusers face to face and has an opportunity for a defense concerning the charge 徒二五16我回答他们说,无论什麽人,被告还没有和原告当面对质,未得机会分诉所告他的事,就先把他交给对方,这不是罗马人的规例。 |
| 10. | Whatever might seem to give a big swing 、 its initial impulse 、 the fact is that no matter who opposes it 、 the swing must inevitably run as far and as fast and as long as the impelling forces determine 无论什麽是看上去会掀起大浪潮的,它最初的鼓动,事实是,不管是谁对抗它,大浪潮都无可避免地必然按照推动它的力量所决定的速度,冲到推动它的力量所决定的远处。 |