| 1. | Do you realize how utterly alone we shall be ?
你没有想到我们将来完全是孤独无援的？ |
| 2. | There is a more fearful freight-the tears of oppressed, the sighs of the helpless .
有一种更可怕的商品-受压迫者的眼泪，孤苦无援者的悲叹声。 |
| 3. | The boat wallowed helplessly in the troughs of the waves
那条船在滔滔的巨浪间孤单无援地颠簸著。 |
| 4. | The iraqi troops suddenly conquered kuwait , the small and hopeless state
伊军突然侵吞了弱小无援的科威特。 |
| 5. | In the movie , she played lucy , a dreamy girl who is alone in the world until she falls in love with a coma victim ' s brother
在片中，她扮演了一个充满幻想的少女名叫露西，她在世上孤独无援，但最终与一名昏迷症患者的弟弟相爱了。 |
| 6. | Occasionally , i stop long enough to recapture the dimensions of childhood . but not often enough . like everybody else , i am helpless before the new technologies
偶尔我停下脚步，留出足够的时间，来重温儿时的感觉，但这种时候并不多。和所有其他人一样，在各种新的技术面前，我无助无援。 |
| 7. | However , without any more outside help and by the joint efforts of design departments , chinas jiangnan shipyard finally installed and delivered the model 33 submarine to the pla in september 1965
在外无援助的情况下，经我国设计部门造船厂的共同努力，由江南造船厂装配的33潜艇于1965年9月交付部队使用。 |
| 8. | That if i did take this foolish step , god would not bless me , and i would have leisure hereafter to reflect upon having neglected his counsel , when there might be none to assist in my recovery
而且，我孤独无援，没有人安慰我，也没有人照应我，也没有人忠告我。想到这里，我又大喊大叫： "上帝啊，救救我吧！ |
| 9. | In sky travelers , players learn about the earth as they explore it as aliens from outer space ; only through teamwork and strategic decision - making can they reunite with their mother craft
在太空行程中，队员们了解地球当他们把地球看作是来自于宇宙之外受困无援的外星人去探究时，只有通过团队协作和做出策略性的决定才能使他们与母体飞船重聚。 |
| 10. | Knight ? rider , ? a ? shadowy ? flight ? into ? the ? dangerous ? world ? of ? man ? who ? does ? not ? exist . ? michael ? knight , ? a ? young ? loner ? on ? a ? crusade ? to ? champion ? the ? cause ? of ? the ? innocent , ? the ? helpless , ? the ? powerless ? in ? a ? world ? of ? criminals ? who ? operate ? above ? the ? law
麦克奈特,一位驰骋在充满邪恶与危险世界之中的勇士，年轻的孤胆英雄，他就是在罪犯无视法律的世界之中，讨伐罪恶的势力，为无辜和无援的人们主持正义的霹雳游侠！ |
