| 1. | There was no languor in her now .
这时候她身上的烦恼已经无影无踪。 |
| 2. | No vestige of hat island is left now .
帽儿岛现在已经无影无踪了。 |
| 3. | It disappears completely in a very short time .
它很快就消失得无影无踪。 |
| 4. | Our original aims have been lost sight of .
我们原来的目标已无影无踪了。 |
| 5. | The veneer of good humor had vanished .
和善脾性的伪装已经消失得无影无踪了。 |
| 6. | They were soon out of sight .
转瞬间他们就无影无踪了。 |
| 7. | Thousands of nameplates came and went .
数不胜数的牌子制造了出来，又消失得无影无踪。 |
| 8. | The thief got clean away .
窃贼逃得无影无踪。 |
| 9. | The great bothersome temporary population vanished .
那无数非常讨厌的临时居民，全都无影无踪了。 |
| 10. | He cut sharply across the curve of the trail and was gone .
他对直穿过小路拐弯处，霎时就无影无踪了。 |
