| 1. | Now , it was only the githyanki that rankled in her nostrils
现在，只有吉斯扬基才能刺激到她的鼻腔。 |
| 2. | Kejira had never seen githyanki art like that before
凯吉拉以前从未见过有如此图案的吉斯扬基艺术品。 |
| 3. | She doubted the githyanki had built this underground fortress , but they had certainly made it theirs
她怀疑这座地下堡垒不是吉斯扬基们建造的，但他们已将其据为己有。 |
| 4. | In her place , a dragon - fiend had emerged to announce a pact between the githyanki and red dragonkind
在她那里，一个半龙半炼狱魔宣布吉斯扬基和红龙种族达成了一份协议。 |
| 5. | She fumbled at her belt for a sunrod and sparked it to life , even as a githyanki sword bit deep into her shoulder
她从腰带上摸索出一支日光棒，并把它点燃，尽管此时一个吉斯扬基的剑咬进了她的肩膀。 |
| 6. | The githyanki considered their silver swords a sacred trust , kejira knew , and would not tolerate her wielding one against them
吉斯扬基认为他们的银剑是神圣的信物，凯吉拉知道，他们更不会容忍她用银剑向他们反戈一击。 |
| 7. | Kicking the body of the githyanki warlock aside , she dropped to her knees where it had lain , clutching the captured silver sword to her breast
她一脚把吉斯扬基魔巫的尸体踢开，跪倒在地，把夺来的银剑插进了自己的胸口。 |
| 8. | All the githyanki were visibly shaken - - the nearest ones took a step back , and kejira pressed that advantage , cutting them both down in quick succession
显然，所有的吉斯扬基都开始颤抖? ?最近的两个退了一步，凯吉拉乘势追击，如疾风般砍倒了他们。 |
| 9. | To her surprise , she felt it flow in her hands , balancing itself against her swings - - just the way it had when its githyanki master had wielded it
令她意外的是，她感到那柄剑在她手中飘动，在她挥舞的时候，它自己会保持平衡? ?就像它的吉斯扬基主人运用的时候一样。 |
| 10. | The light of her sunrod revealed another half - dozen githyanki ranged around her : four knights standing close , two or three spellcasters hanging back out of reach
她手中日光棒的光亮暴露了她周围的一群吉斯扬基：近处有四个骑士，远处攻击范围之外迂回着两个或三个施法者。 |
